HOME     Programme   Archives   The Artists    Tickets & Booking   Serres Htes Alpes    Best in Serres   Jazz links    Blue Buëch     Our sponsors   The community    News   contacts




                                                                                           Bienvenue                      Welcome        






Chemin du Sacre

05700 Serres



tel. 04 92 67 01 04

Direction et Programmation :
tel. 06 08 57 72 23


Press relations :




Webmaster :

Joëlle Hémono-Olsen









11th Serres Jazz Festival : from 15 till 28 July 2013
Concerts at the Théâtre de Verdure of la Germanette on 22, 24, 27 and 28 July at 21h00
Exhibition from 15 till 28 July at the Gallery of Serres Tourist Office : tribute to
Billie Holiday
New : Cine-Jazz at the cinema Le Hublot in  Laragne on 18 and 21 July
and also : Jazz Club at the Cafet'U of Veynes with Claksound
and, as usual, "apero-Jazz", free concerts, Jazz and afternoon tea


flyer pdf    or   flyer printable version (white)



22, 24, 27, 28 July :  Outside pass or special formula : full price 20 €, reduced 18.

Reduced price
: members of Serres Jazz Friends community, unemployed, young people 12 - 18, groups 10 or more.
3 or 4 different concerts/person : reduced price applied. Children < 12  (maximum 2 / adulte) : free entrance

Trio formula : 1 concert on 22, 24, 27, 28 July 2013 + 1 entrance at the  base de loisirs of  la Germanette, + 1 lunch or dinner in one of the restaurants partners of Serres Jazz (see the list hereafter). On 22, 24, 27 or 28 July : full price : 40 €, reduced  : 38 €. Tickets for pass TRIO formula are on sale at Serres Tourist Office

Important : In July the weather is usually sunny and very hot, this is Provence, after all ! Nights can be cooler, Serres is also at the feet of the Alps. May we suggest you take a light top. In case of bad weather (unthinkable !), the concerts at the Théâtre de Verdure will take place at the Salle Lucien Sallée of Serres (beautiful place, too). Restaurants with good food and free parking are close to the different venues. All venues are accessible to the handicapped. 


Local Information and booking :

Serres Tourist Office,

Place du Lac 05700 Serres tel : 04 92 67 00 67

Veynes Tourist Office tel. 04 92 57 27 43

Laragne Tourist Office tel. 04 92 65 09 38

Harmonia Mundi 43 rue Pérolière 05000 Gap tel. 04 92 51 59 86

and on the venue one hour before the concert

Réservations by mail  :

available only in case of payment by check payable in Euros. You can fill in the form you will find hereafter
and send it to the address indicated on the form

 formulaire pdf 


Online booking :

Connect to the online booking of the "Open System"

of the Departmental Tourist Central Booking system

via "La Provence des Montagnes" website



Online bookig and purchase :

You can also purchase your tickets online with our partners :


Serres Jazz tickets


Behia Jazz 5tet 

Cyrus Chestnut 

Gérard Marais 

Anachronic Jazz Band


Serres Jazz tickets

Carrefour, Géant, SuperU, Fnac.com

Francebillet - réseau FNAC




From 15 till 28 July : exhibition at Serres Tourist Office : Tribute to Billy Holiday, free entrance.



Film : Michel Petrucciani


Le Hublot

10 €



Soul Kitchen 05


La Germanette

Entrée libre



Film : The Blues Brothers

Brunch Cine-Jazz

Le Hublot

10 € enfants 8 €



Behia Jazz 5tet


La Germanette

20 or 18 €



Cor de Canela

Jazz and aft. tea

Val de Serres




Cyrus Chestnut trio invites Piero Odorici


La Germanette

20 or 18 €








Jazz Club

Cafet'U of Veynes 

Free entrance



Gérard Marais invites Henri Texier


La Germanette

20 or 18 €



Anachronic Jazz Band


La Germanette

20 or 18 €


NEW IN 2013


Partnership with the Cinema Le Hublot of Laragne
Michel Petrucciani : Body and soul
Thursday 18 July at 20h30

Unreleased archives, emotional tribute, humour, Michael Radford tell us the amazing story of life of a musician who just wanted to « walk on the beach side by side with a women", and sublimated this desire through his love for Jazz music. Notice to musicians : the film will continue with a drink and an open mic, the piano is still here, waiting for you !!! 10 €.

The Blues Brothers : Sunday 21 July at 10h00

In a festive atmosphere, you will and discover or rediscover this cult movie of the eighties. The morning fest will continue with a brunch and a SURPRISE !!!! Adults : 10 €, Children 8 €.


at the Cafet'U of Veynes


the octet directed by the singer Esther Mainieri
Jazz, blues, funk
Annabelle Alessandroni: choir
Adrien Borne: trumpet
Salvatore Virgone, sax
Thibault Szmrzsik, sax
Ben Barutel: guitar
Dorian Vieux Pernon: piano
Julien Vignon: bass
Florian Cellard: drums

One CD offered for any purchase of CD or DVD (except books) on production of a ticket to one of the Serres Jazz Fest concerts. Valid from 2 July till 31 August 2013 in Harmonia Mundi Shops. (CD selected by Harmonia Mundi)

Restaurants partners of Serres Jazz Festival


Le Commerce

l'Hôtel du Nord

Pont La Barque

La Germanette

Le Vietnam


tel. 04 92 67 02 14


tel. 04 92 24 20 88

tel. 04 92 67 05 45

tel. 04 92 53 80 10

tel. 04 92 43 33 82

Tel. 04 92 46 96 40


Behia Jazz 5tet


Monday 22 July 21h00

Théâtre de Verdure

Behia, vocals

Thomas Chabalier, vibraphone

Philippe Cocogne, piano

Patrice Taboni, bass

Jérôme Achat, drums


A  magnificient voice, a presence on stage, Behia is one of the more sincere and moving performer of the repertory of the unforgettable Billie. Behia brings a remarkable personal touch and a particularly moving sensibility to the repertory of the Legend of the Blues.

Supported by an excellent quartet of musicians, Behia brings with her Good Morning Billie one the best tribute to the great Lady Day.  

Cyrus Chestnut trio invites Piero Odorici

Wednesday 24 July 21h00

Théâtre de Verdure

Cyrus Chestnut, piano

Darryl Hall, bass

Willie Jones III, drums

Piero Odorici, tenor saxophone

The public of Serres will have the privilege to welcome one of the best American pianist of its generation, considered a master in New-York and other places, on his way for a tour in France.


Cyrus Chestnut started his musical career as a child and began studying classical music before directed his talent to Jazz composing and arranging. As a sideman, he began to play with some of the legendary and leading musicians like Freddy Hubbard, Benny Golson, Chick Corea, Betty Carter, Dizzy Gillespie and others, before a successful career as a leader. Influenced by his Gospel roots, he explores all the kind of Jazz music. He will play with three musicians who, each in his specialty, occupies a leading position on the current stage, the basist Darryl Hall and the drummer Willie Jones III and the trio invites the saxophonist Piero Odorici, the rising star of the Italian stage.


Gérard Marais trio Invites Henri Texier

Saturday 27 July 21h00

Théâtre de Verdure

Gérard Marais, guitar

Henri Texier, bass

Jérémie Ternoy, piano

Christophe Marguet, drums

Gérard Marias, guitarist and original composer which lyricism is celebrated, has form with this new quartet, around a emotive guitar, sometimes flamboyant, several generations of leaders of the current Jazz scene. On piano, Jérémie Ternoy, eclectic composer who has explored all the issues and participates in numerous and various projects, from electric trio TOC till Magma. The drummer Christophe Marguet, whose first CD was rewarded with Django d’Or prize, is considered « probably the best drummer appeared in France for years » (B. Loupias - Le Nouvel Obs.). And Henri Texier, the great bassist and director who started his career with Kenny Clarke, Johnny Griffin and Bud Powell before starting the career everyone knows, and began one of the greatest names of current Jazz.

A synthesis of the top of the French Jazz scene.

Anachronic Jazz Band


Sunday 28 July 21h00

Théâtre de Verdure

Patrick Artero, trumpet, Pierre Guicquéro, trombone, Marc Richard, clarinette, saxophone alto, Jean-François Bonnel, clarinet, C-melody sax,  André Villéger, clarinet, soprano & tenor sax., Philippe Baudoin, piano, François Fournet, banjo, Gérard Gervois, tuba, Sylvain Glevarec, drums, Göran Eriksson, recorder.

Good news : the almost legendary group of the eighties is resurrected ! Its music is based on the original idea to play reverse, in the 1920’s way, themas of contemporary Jazz. Some historical leaders, Philippe Baudoin, Patrick Artero, André Villéger, Gérard Gervois, have been joined by new talents of the current Jazz scene : Jean-François Bonnel, François Fournet, Sylvain Glévarec, Pierre Guicquéro and the Swedish Göran Eriksson, master of Jazz recorder. The group had been celebrated by the greatest jazzmen. It comes back to the stage with the same success. « one think to the pleasure Boris Vian would have had on listening to this emotional, comforting, loving music. It is our pleasure to rediscover it today... Vive the anachronistic France ! », wrote Michel Contat in Télérama.




15 till 28 July

Gallery of Serres Tourist Office

Tribute to Billie Holiday

 Free entrance




Partnership with the Cinema Le Hublot
Michel Petrucciani : Body and soul
Thursday 18 July at 20h30
The Blues Brothers :

Sunday 31 July

 at 10h00



Rest. La Germanette

Saturday 20 July

Soul Kitchen 05


Partnership with Les Boutiques du Rocher




Val de Serres

Tuesday 23 July 15h30

Free concert
Cor de Canela

Emilie Bourgeois (voc, acc)

Stéphane Massé (b)
Alain Antoni (dm)



Cafet’U of Veynes
Friday 26 July 19h30


Jazz, blues, funk

Still to be translated


Cette 11ème édition a été la plus difficile, placée sous le signe des orages dévasteurs de juillet. Au total, la fréquentation a été moitié plus faible qu'en 2012, année exceptionnelle il est vrai et 10ème anniversaire du Festival, avec plus de 900 entrées pour les seuls concerts payants. 2013 enregistre une légère baisse d'une soixantaine d'entrées par rapport à 2011 (statistiques sur entrées payantes uniquement). Elle se termine ainsi sur un constat paradoxal. Quatre concerts d'un niveau digne des plus grands, de Behia évoluant avec aisance et grâce sur le répertoire de Billie Holiday, de l'esthétisme sensible et virtuose du quartet de Gérard Marais, de la reconstruction de thèmes modernes à la façon des années 20 d'Anachronic Jazz Band et, bien sûr, de la prestation exceptionnelle de Cyrus Chestnut et Piero Odorici, tous méritaient un public bien plus nombreux que la centaine de spectateurs fidèles et enthousiastes devant lesquels ils se sont produits. Alors crise ? Conditions météorologiques il est vrai peu courantes ? Abondance de l'offre musicale en cette dernière semaine de juillet ? Peut-être un peu de tout cela. Seule certitude, la démonstration est faite que l'organisation d'un festival de jazz de qualité dans nos régions est une entreprise météorologiquement aléatoire et financièrement risquée. En revanche, les concerts gratuits au restaurant de la Germanette, à Val de Serres et la soirée Jazz Club à la Cafet'U de Veynes ont connu une belle affluence... mais le hasard a voulu aussi qu'ils se soient trouvés les rares journées ensoleillées ; difficile de conclure. Par ailleurs, l'expérience tentée cette année avec le cinéma Le Hublot de Laragne a été prometteuse.

Bref, si l'Association Blue Buëch se remet des difficultés financières dans lesquelles elle se trouve maintenant plongée, ses dirigeants ont à faire preuve d'esprit d'analyse, de créativité et de discernement pour que le festival de Jazz de Serres ne soit pas qu'un bon souvenir. Ils en sont capables. Capables d'harmoniser les dates avec les autres acteurs du territoire, capables de rechercher de nouveaux financements, capables de maintenir la qualité de leur programmation, capables de développer de nouveaux partenariats. Quant à la météo, on peut quand même espérer ne pas revoir de mois de juillet aussi calamiteux.

Enfin, ils remercient sincèrement leurs partenaires publics, leurs partenaires privés et tous les bénévoles qui leur ont apporté leur concours financier, logistique et opérationnel. Et bien sûr, le public qui lui a fait confiance.

Gilles Lambert





photos : Joëlle Hémono-Olsen (cliquer sur les miniatures pour agrandir)

Le 15 juin 2013, inauguration de l'exposition Billie Holiday
qui avait lieu du 15 au 28 juillet à la Galerie de l'Office du Tourisme de Serres.


L'exposition regroupait objets et pochettes "collector", ouvrages consacrés à Billie Holiday, rappel de sa biographie et de l'histoire de l'inoubliable Strange Fruit, chant emblématique de la lutte des noirs, illustré d'une sculpture de Gilles lambert.

Jean Buzelin, chroniqueur de Jazz et directeur artistique du festival, commentait l'exposition et rappelait la vie tourmentée de Billie Holiday, le contexte historique et musical dans lequel elle évoluait et les caractéristiques très particulières, vocales et personnelles à la fois, qui font que la passion du public pour elle reste vivante et n'a jamais connu d'éclipse, ce qui est tout à fait exceptionnel.

Jano à la basse, philippe à la guitare et Lison au chant ont apporté l'indispensable touche musicale.


Le 18 juillet 2013,  Ciné-jazz au Cinéma Le Hublot de Laragne, avec la projection du film documentaire sur Michel Petrucciani,

soirée animée par le pianiste Jean Schüler et le 21 brunch avec la projection du film The Blue Brothers
et la surprise : deux danseurs, Michel Fanto et l'un de ses élèves. La date du 21 n'était peut-être pas idéale,
la soirée du 18 a eu plus de succès, mais la formule ciné-jazz a été très appréciée, comme l'accueil
de Thomas Schwenndemann
Le Hublot est décidément un lieu à ne pas manquer.


20 juillet 2013,  Apéro-jazz au Restaurant de la Germanette avec Soul Kitchen 05
fréquentation record, grand beau temps jusqu'aux tout derniers morceaux et brutalement, un orage d'enfer,
un mur d'eau, tout le monde aux abris, mais dans la bonne humeur








Le 22 juillet 2013,  Hommage à Billie Holiday : Behia Jazz Quartet

charme, talent, une très belle soirée, malheureusement en salle et les orages pleuvaient de Gap à Sisteron. Les privilégiés

qui ont pu assister au concert en garderont un beau souvenir



Le 23 juillet 2013,  Jazz et Goûter à Val de Serres avec Cor de Canela
accents du sud, le Brésil, la bossa nova et... grand soleil !


Le 24 juillet 2013,  Cyrus Chestnut trio invitait Piero Odoricci
Malheureusement en salle, météo incertaine et choix de la prudence (voir plus bas, après le concert du 28).
De l'avis général des habitués, l'un des concerts les plus remarquables de toute l'histoire du festival
Cyrus Chestnut est un magicien, mais tous Darryl Hall, Willie Jones III, Piero Odorici, sont des artistes exceptionnels,
d'une gentillesse et d'une générosité extraordinaire
A noter la tenue de scène originale de Piero, ses bagages avaient été égarés par Air France, heureusement, il avait gardé

son saxophone en cabine et sa bonne humeur. Inoubliable !



Le 26 juillet 2013,  Soirée Jazz Club avec Claksound à la Cafet'U de Veynes, un très beau moment,

jeunesse, talent, éclectisme, le public était au rendez-vous, et c'était une des rares belles soirées sans orage








Le 27 juillet 2013,  Gérard Marais trio invitait Henri Texier, accalmie du côté des orages, donc le concert a pu enfin
se dérouler en plein air, à la Germanette,
mais pas au Théâtre de Verdure, transformé en marécage, à un nouvel emplacement.

Scène, gradins et chaises ont été installés près du lac, mais un peu plus en hauteur, très agréable finalement.


Le 28 juillet 2013,  le final : Anachronic Jazz Band, à la Germanette également, de justesse, grâce à un répit du côté des cieux,

de courte durée, belles illuminations célestes à la fin du concert. Deux heures après le repli des installations, un orage d'enfer.


Et cet arbre de la Germanette n'a pas eu de chance, transformé en

plumeau, foudroyé net dans la nuit du 28 au 29 juillet, du jamais vu !



(abstracts, except web, radio, tv)

















A bientôt for the next one


In the meantime, click on Archives to relive or discover the best moments from the preceding festivals in Serres

Visit the artists websites (click on The artists)

and click on Blue Buëch to join the community of the Friends of Serres Jazz Festival

BBlue Buëch Association is registered under the 1901 French Act. This website is created by a volunteer member. We only publish material free from copyrights and provide your with  only  titles and links for some papers. Best links and favorite sites are mentionned  for free, reciprocity appreciated, free choices. No commercial material included. And never forget : if  you happen to dislike any of your pictures, just let us know, it will be immediately removed from this website.  contact web. Last update :  09 février 2014